The Bridge: Sawyer makes a decision on his relationships with Caroline and Maggie while Diandra and Sincere transition through their grieving process. Connor makes a decision that throws his relationship with Sincere off balance, and Carson comes across some information about The Experiment that sends him deeper into his downward spiral.