Life After Lockup: Fighting Chance: Chance exposes his shocking truth to Tayler; Mi'elah's grandmom lays down the law. Melissa and Louie surprise each other. Family loyalty again divides Britney and Kerok. Joynomi faces a tough decision. Blaine hits his boiling point.